Лента RSS
Записи
Комментарии

Записи в категории 'Западная литература'

Dante Gabriel Rossetti

Опубликовано в разделе Западная литература, Искусство Запада on Июл 20th, 2010

Rossetti Archive

Полное собрание картин, стихов и прозы Данте Габриэля Россетти (1828 – 1882 гг.)

Borges

Опубликовано в разделе Западная литература on Июн 29th, 2010

Jorge Luis Borges. Obras

Большая подборка стихотворений Хорхе Луиса Борхеса в оригинале, а также некоторые рассказы и эссе.

Чудаков

Опубликовано в разделе Западная литература on Июн 12th, 2010

Сайт о поэте Сергее Чудакове (1937 -?).

Биография, творчество.

Site de Philippe Remacle

Опубликовано в разделе Западная литература on Июн 4th, 2010

L’antiquité grecque et latine du moyen âge

Античная и средневековая литература в оригинале и переводе на французский язык

Des poèmes et des chats

Опубликовано в разделе Западная литература on Май 21st, 2010

Любопытный блог Des poèmes et des chats

Неплохая коллекция поэзии на французском языке – оригинальной и переводной. В последней категории встречаются довольно любопытные вещи, например, стихотворение Николая Карамзина.

Голубиная книга

Опубликовано в разделе Западная литература on Апр 7th, 2010

Голубиная книга
Русские народные духовные стихи XI – XIX веков.

Rua da Poesia

Опубликовано в разделе Западная литература on Мар 25th, 2010

Rua da Poesia

Стихотворения Камоэнса, Бокажа, Пессоа, Олаво Билака и других португалоязычных поэтов на языке оригинала.

Gustave Flaubert

Опубликовано в разделе Западная литература on Мар 18th, 2010

Textes de Gustave Flaubert

Большое собрание сочинений Гюстава Флобера на языке оригинала, в том числе полный текст «Саламбо» и три версии «Искушения Святого Антония».

Мария Французская

Опубликовано в разделе Западная литература on Мар 14th, 2010

Два лэ («Жимолость» и «Ионэк») Марии Французской (XII век) в переводе Сергея Кулаковского (из книги «Три повести Марии Французской», изданной в 1923 году)

Lorenzo il Magnifico

Опубликовано в разделе Западная литература on Мар 13th, 2010

Lorenzo il Magnifico – Opera Omnia

Полное собрание сочинений Лоренцо Медичи (1449 – 1492 гг.), прозванного «Великолепным», на языке оригинала.

Bocage

Опубликовано в разделе Западная литература on Мар 9th, 2010

Manuel Maria de Barbosa Du Bocage. Obras

Мануэл Мария Барбоза дю Бокаж в переводах Владимира Резниченко

Fernando Pessoa

Опубликовано в разделе Западная литература on Мар 9th, 2010

Site de poesias coligidas de Fernando Pessoa
Fernando Pessoa. Obra completa

Jean Joseph Rabearivelo

Опубликовано в разделе Западная литература on Мар 5th, 2010

Жан Жозеф Рабеаривелу (1901 – 1937 гг.) – мадагаскарский поэт, один из первых африканских модернистов. Писал на мальгашском и французском языках.

Биография, библиография, подборка стихотворений
Сочинения на французском и мальгашском языках

Сборники стихотворений

Volumes (1928)
Presque-Songes (1934)
Traduit De La Nuit (1935)

Пьеса

Imaitsoanala, Fille D’Oiseau (1935)

Проза

Enfants D’Orphée (1931)

Фриульская литература

Опубликовано в разделе Западная литература on Мар 2nd, 2010

Сайт «Conte curte», посвященный небольшим современным рассказам на фриульском языке

Клавдий Клавдиан

Опубликовано в разделе Западная литература on Фев 21st, 2010

Сочинения Клавдия Клавдиана в переводах М. Гаспарова и Е. Рабинович

Клавдиан. Фесценнины на брак Гонория Августа (в переводе Романа Шмаракова)

Клавдиан. Лирика (переводы их «Хрестоматии по античной литературе», 1965 г.)

Claudianus Homepage: собрание сочинений Клавдиана в оригинале

Старые записи »

Rambler's Top100