Корчма на опушке » Видео

L’Uomo di Cartone

Лю Хуа — Mon, 17 May 2010 16:18:38 +0000

Сейчас выходит небольшой документальный фильм, посвященный жизни и творчеству удинского художника Лучано Лунацци (Luciano Lunazzi)

ЧЕЛОВЕК ИЗ КАРТОНА

режиссер – Андреа Скалоне

это пока что трейлер (перевод под катом)

Человек, путешествовавший 33 года.

Лучано: Многие люди говорят: вот, я доволен, за прожитые годы мне удалось обустроиться, приобрести собственный дом… а я, конечно, в довольно проблематичной ситуации нахожусь сейчас, никакой обеспеченности социальной, ни пенсии…но я рад, что мне удалось прожить жизнь, а не страх жизни.

становится художником

Лучано: Я – художник улицы. Что вообще значит «художник»? Мы все в каком-то смысле художники, творцы.

ЖЖ Лучано Лунацци:

http://lunazzzi.livejournal.com/

Похожие записи:

Shaman’s Quest

Dr. Lu — Thu, 18 Feb 2010 22:10:22 +0000

ЖЖ автора

Нет похожих записей.

Две Принцессы

Dominik — Tue, 02 Feb 2010 08:16:29 +0000

Мультфильм школы-студии «Шар» по мотивам английских сказок. Музыка в исполнении группы Spiritual Seasons.

Похожие записи:

Лiтвiн

Как дымно здесь

Dominik — Thu, 05 Nov 2009 22:28:32 +0000

Клип на стихотворение Дмитрия Воденникова «Как дымно здесь»

Похожие записи:

Всеволод Некрасов

Bolesław Leśmian. Róże

Dominik — Thu, 15 Oct 2009 11:49:01 +0000

Похожие записи:

Bolesław Leśmian (1877 – 1937)

À une passante

Dominik — Thu, 27 Aug 2009 16:16:40 +0000

Charles Baudelaire. «À une passante»

La rue assourdissante autour de moi hurlait.
Longue, mince, en grand deuil, douleur majestueuse,
Une femme passa, d’une main fastueuse
Soulevant, balançant le feston et l’ourlet;

Agile et noble, avec sa jambe de statue.
Moi, je buvais, crispé comme un extravagant,
Dans son oeil, ciel livide où germe l’ouragan,
La douceur qui fascine et le plaisir qui tue.

Un éclair… puis la nuit! — Fugitive beauté
Dont le regard m’a fait soudainement renaître,
Ne te verrai-je plus que dans l’éternité?

Ailleurs, bien loin d’ici! trop tard! jamais peut-être!
Car j’ignore où tu fuis, tu ne sais où je vais,
Ô toi que j’eusse aimée, ô toi qui le savais!

Шарль Бодлер

Прохожей

Я встретил женщину. Средь уличного гула
В глубоком трауре, прекрасна и бледна,
Придерживая трен, как статуя стройна -
Само изящество, – она в толпе мелькнула.

Я вздрогнул и застыл, увидев скорбный рот,
Таящий бурю взор и гордую небрежность,
Предчувствуя в ней все: и женственность, и нежность,
И наслаждение, которое убьет.

Внезапный взблеск – и ночь… Виденье Красоты,
Твои глаза на миг мне призрак жизни дали.
Увижу ль где-нибудь я вновь твои черты?

Здесь или только там, в потусторонней дали?
Не знала ты, кто я, не ведаю, кто ты,
Но я б тебя любил – мы оба это знали.

(перевод В.Левика)

Нет похожих записей.

Deja vu

Dominik — Wed, 26 Aug 2009 12:31:24 +0000

Нашел в ютубе фильм Юлиуша Махульского «Дежа вю» (о приключениях американского гангстера в Советской России) на польском.
Юлиуш Махульский – польский режиссер, известный прежде всего фильмами «Ва-банк» и «Ва-банк-2″, где главную роль сыграл его отец Ян Махульский.
Фильм «Дежа вю» был снят в 1988 г. (совместная работа Одесской киностудии и польской кинокомпании ZEBRA). В главных ролях: Ежи Штур, Владимир Головин, Николай Караченцов, Виктор Степанов.

Похожие записи:

Гамлєт або феномен дацького Кацапізму

Dominik — Thu, 20 Aug 2009 14:06:38 +0000

Фильм Юрия Панина «Гамлєт або феномен дацького Кацапізму», снятый в 2005 году по одноименной пьесе украинского драматурна Леся Подервянского (род. 1952 г.).

Статья о творчестве Леся Подервянского

Текст пьесы можно найти на этой странице сайта Цікаві Досліди

____________________________

Действие первое

Действие второе

Похожие записи:

Юрий Мамлеев

Dominik — Sun, 16 Aug 2009 12:09:44 +0000

Дмитрий Александрович Пригов, Павел Пепперштейн и др. о Юрии Мамлееве.

Официальный сайт Юрия Мамлеева

Собрание сочинений Юрия Мамлеева
(романы «Шатуны», «Московский Гамбит», «Крылья ужаса», «Блуждающее время», сборники рассказов, трактат «Судьба бытия»)

Стихотворения Юрия Мамлеева

Похожие записи:

Царь

Dominik — Sun, 16 Aug 2009 10:23:35 +0000

Трейлер фильма «Царь» Павла Лунгина. В главных ролях: Петр Мамонов (Иван Грозный), Олег Янковский (митрополит Филипп).
___________________________

Похожие записи: