Опубликовано в разделе Восточная литература, Мудрость Востока on Июл 28th, 2010
Краткая история китайской поэзии, поэзия эпохи Тан (Ли Бо, Ду Фу и др.) в переводе на французский язык.
«Ши цзин» («Книга песен») в переводе на французский язык.
«Мэн-цзы» в переводе на французский язык.
Опубликовано в разделе Мудрость Востока, Уголок латиниста on Июн 13th, 2010
Опубликовано в разделе Мудрость Востока, Цитаты on Фев 7th, 2010
Le Maître dit : « Celui qui étudie pour appliquer au bon moment n’y trouve-t-il pas de la satisfaction ? Si des amis viennent de loin recevoir ses leçons, n’éprouve-t-il pas une grande joie ? S’il reste inconnu des hommes et n’en ressent aucune peine, n’est-il pas un homme honorable ?
Цзыгун любил давать оценку людям.
— , Луньюй. 14.29
Учитель сказал: Как ты, должно быть, совершенен, Цы!
А у меня для этих дел нет времени.
Loading ...